Textadmin (Content Composer) (m/w/d)
- Remote
- Start: 15.07.2026
- il y a 1 semaine
- Job Typ:
- Festanstellung
- Dauer:
- April 2027 + Verlängerungsoption
- Arbeitsumfang:
- Vollzeit
ID: 178985
Westhouse ist eines der führenden internationalen Recruitment Unternehmen für die Vermittlung von hochqualifizierten Fachexperten in Bereichen wie IT Life Cycle, SAP, Engineering, Kaufmännischem und Fachberatung.
Für unseren Kunden suchen wir aktuell eine/n Textadmin (Content Composer) (m/w/d) - Remote.
Ihre Aufgaben
- Analysieren, konzeptionieren und umsetzen von komplexeren Textanforderungen, inkl.
- Programmieren von neuen Textbausteinen und deren Logiken
- Programmieren der Drucksteuerung wie z.B.: Beilagen, Bedingungen usw.
- Pflegen, einrichten, ändern und löschen von Textbausteinen / Drucksteuerungen und deren Logiken
- Testen (planen, koordinieren, durchführen) und freigeben sämtlicher neu umgesetzter Korrespondenzen für den Praxisbetrieb in dem vorhandenen Druck- und Textsystemen
- Erstellen von komplexeren Fachanalysen und Fachkonzepten neu umzusetzender Textanforderungen in Bestands- und Angebotstexten
- Ermitteln von qualifizierten Aufwandsschätzungen und effizienten Lösungswegen im Verantwortungsbereich Textsystems als Grundlage von Entscheidungsvorlagen
- Leiten von Teilprojekten im Verantwortungsbereich
- Erstellen, Überprüfen, Anpassen und Einhalten von Qualitätssicherungsmaßnahmen der Bestands- und Angebotstexte (z.B. Druckbild, Layout, Variablenverhalten, Vorgaben CD/CI)
- Betreuen, Beraten und Schulen der Fachbereiche hinsichtlich der Funktionalitäten für die vorhandenen Druck- und Textsysteme
- Fehlerbehebung, Anpassung und Administration der täglich anfallenden Aufgaben (Störungsanalyse, Behebung von Praxisfehlern) im Druck- und Textsystem und in Zusammenarbeit mit den betroffenen Fachbereichen
- Koordinieren von Änderungen und Erweiterungen der vorhandenen Drucksysteme
- Aufzeigen, analysieren und ausarbeiten von Konzepten mit dem Ziel der Optimierung von Arbeitsabläufen
- Erstellen von Präsentationen, Fachbereichsinformationen und Schulungsunterlagen
- In den ersten 2 Monaten sollte der Wissenstransfer vor Ort in Nürnberg erfolgen. Im Anschluss ist eine Homeoffice-Tätigkeit möglich.
Partager l'offre d'emploi
Ihre Qualifikationen
- Mehrjährige Erfahrung als Textadmin (Content Composer)
- Verständnis für Skriptsprachen auf C# Basis
- Tiefe Kenntnisse zur Formatierung in MS Word
- Erfahrung in der Analyse von Dokumentenvorgaben in eine technische Umsetzung
- Vorzugsweise Erfahrungen mit dem ContentComposer der Firma Hyland o. ä.
- Programmiererfahrung in Sprachen C, C++, C# wünschenswert
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Analytisches Denkvermögen, Kommunikationsfähigkeit und Organisationsfähigkeit